Olen jo kirjoittanut väitöskirjan yhteenveto-osuuden. Kiitokset puuttuvat, ajattelin kiittää Suomen valtiota, en sukulaisia ja muita turhakkeita. Tämä pitää vielä vääntää englanniksi:
Tänään tieteen maailma kohahtaa kun Savosta on saatu maailmalle tieteellinen helmi yliopiston kirjaston arkiston perälle pölyttymään. Se ei ole omaa ansiotani; haluan kiittää Suomen valtiota kaikesta. Valtio loi jo 50-luvulla kätilöjärjestelmän ja täten Toiviaiskylän koululle saatiin kätilö hoitamaan onnistuneesti äitini synnytystä. Valtiomme ansiosta minulla oli mahdollisuus päästä korkealuokkaiseen kansakoululaitokseemme opiskelemaan Suomen vesireittejä ja kansalaistaitoa. Sain rokotukset ja minulle opetettiin kuinka kroppaa tulee kylmässä karaista ja kuinka hampaat voi pestä suolalla. Kaikkia ohjeita ei lapsuudessani noudatettu ihan orjallisesti, jos näin olisi tehty olisi tämä tieteellinen ponnistus olisi ollut mahdollinen jo vuosia sitten. Jo hyvin nuorena tuli poikkeuksellinen lahjakkuuteni esille, voitin kahteen otteeseen luokkamme raittiuskilpakirjoitukset. Kiitän myös suurta johtajaamme Urho Kekkosta, hänen katseensa alla oli turvallista varttua. Kiitän myös oppikoulujärjestelmäämme ja sitä, että sain jatkaa opintoja vielä lukiossa. Kiitän yliopistojärjestelmäämme pitkämielisyydestä kun opintojen sijaan vietin aikaa muissa riennoissa. Haluan kiittää erityisesti Jyväskylän kaupungin katuosastoa siitä, että katu oli jäänyt hiekottamatta ja kaaduin murtaen ranteeni, täten minulle jäi aikaa tieteelliselle aherrukselle tavallisen työni sijaan. Vielä kerran kiitos kaikesta Suomen valtio!
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti