keskiviikko 7. heinäkuuta 2010

Päivän Szymborska

Yritys

Voi, lauluni, teet pilaa minusta,
vaikka kääntyisin päälleni, en kuki ruusun lailla.
Ruusun tavoin kukkii vain ruusu, eikä kukaan muu.
Tiedäthän sen.

Yritin kasvattaa lehtiä. Halusin puhjeta kukkaan.
Henkeäni pidättäen-jotta kaikki tapahtuisi nopeammin-
odotin muuttumistani ruusuksi.

Lauluni, sinä, joka et tunne minua kohtaan armoa:
Minulla on vain yksi ruumis, joka muutu miksikään,
olen tällainen ja vain kerran, nenännipukkaani myöten.

Ei kommentteja: